Troca de gênero em Saint Seiya, da Netflix, é um passo à frente para a franquia

seiya
seiya

A primeira temporada de Saint Seiya: Knights of the Zodiac, da Netflix, é uma mudança controversa. Mas, em última análise, melhora a franquia.

seiya
seiya

AVISO: o seguinte contém spoilers da 1ª temporada de  Saint Seiya: Knights of the Zodiac , transmitido agora na Netflix.

Saint Seiya: Knights of the Zodiac, da Netflix, atualiza o popular mangá dos anos 80, Saint Seiya , para uma nova geração de fãs, garantindo que a igualdade de gênero esteja na vanguarda da temporada de estreia. Isso ocorre por meio de uma significativa troca de gênero, transformando Andromeda Shun de um guerreiro masculino com cabelos verdes e longos em Andromeda Shaun, uma jovem cavaleira com cabelo curto e verde.

Alguns fãs reclamaram disso, no entanto, conforme a primeira temporada se desenrola em apenas seis episódios, fica perfeitamente claro que essa troca de gênero é na verdade uma das melhores coisas que a franquia poderia ter feito no que diz respeito à representação de mulheres.

Screen-Shot-2019-08-21-at-11.02.03
Screen-Shot-2019-08-21-at-11.02.03

O roteirista do programa, Eugene Son, atraiu pesadas críticas no Twitter, até mesmo deletando sua conta depois de admitir que fez a mudança porque achava que os cavaleiros de Seiya não deveriam ser só homens , de acordo com o material original. Os fãs não gostaram da troca porque, na tradição, Shun era afeminado e visto como um ícone gay, embora realmente não fosse explicitamente declarado. Ainda assim, os legalistas achavam que Shun era um grito sutil pela diversidade e esse personagem não deveria ter sido alterado.

No entanto, embora ninguém esteja defendendo a isenção de direitos ou a troca de personagens pseudo-gays, a igualdade de gênero ainda é uma postura tão progressiva, e Shaun adiciona um grau muito necessário de equilíbrio de gênero aos cavaleiros. Havia uma presença feminina na forma de professores como o mentor de Seiya, Marin, nos mangás e desenhos animados / filmes antigos, mas aqui, Shaun leva a representação e o poder feminino a um nível totalmente novo dentro da legião de Seiya, com o objetivo de proteger uma Atenas reencarnada da fileira de vilões que a perseguem.

Shaun também é um soldado durão, ajudando Seiya no campo de batalha e fornecendo alguém para ele confiar e apoiar. O que torna a integração de Shaun ainda mais poderosa nesta reinicialização é que há muito mais nuances em seu arco fraternal com Phoenix Nero.

Nos livros, o relacionamento deles era tão abrasivo, mas aqui, é uma grande história de redenção, enquanto Shaun tenta fazer com que Nero se volte para a luz novamente depois que eles se separaram e ele se tornou um assassino. Um arco irmão-irmã tem muito mais calor e compaixão em comparação com o que você normalmente obtém entre dois irmãos.

Funciona ainda melhor quando seu irmão se liga à jornada de Seiya, na qual ele está tentando encontrar sua irmã sequestrada, Patricia, após seis anos de treinamento. Nesse sentido, enquanto Shaun busca resgatar seu irmão mentalmente, Seiya o faz fisicamente, fazendo com que a dupla compartilhe uma dor em comum.

shaun-seiya-2
shaun-seiya-2

Isso enriquece seu vínculo e até cultiva o potencial para algo mais do que amizade. O show ainda não entra em um território romântico totalmente desenvolvido, mas esse terreno comum os molda como melhores amigos que podem se relacionar. Seiya se vê em Shaun e vice-versa, e temos alguns momentos fofos com eles se unindo. Este recanto romântico é algo que faltava no mangá e parecia mais frio, e honestamente, dá a Seiya uma saída de uma história dura sobre ele procurando por Patricia em várias guerras.

Honestamente, Seiya merece um pouco mais do que suportar uma difícil missão para se reunir com Patricia, e Shaun sendo a vizinha com quem sempre sonhou o lembra do melhor que a humanidade tem a oferecer. Ele estava se tornando frio com a humanidade e se Shaun continuasse um homem, é improvável que a série tivesse arriscado um relacionamento romântico entre os dois, pois teria sido difícil alterar a orientação de um personagem tão emblemático.

Mas com Shun sendo convertido a Shaun, é um dar e receber que funciona, e através desse compromisso, há tanto coração e alma na conexão que Seiya estabelece com Shaun. Eles estão claramente apaixonados e preparados para se sacrificarem um pelo outro, o que suaviza o caminho à sua frente enquanto lutam para reconstruir sua família, tudo graças a uma mudança que realmente os aproxima como nunca antes.

Saint Seiya: estrelas dos Cavaleiros do Zodíaco Bryson Baugus, Emily Neves, Blake Shepard, Patrick Poole, Luci Christian, Adam Gibbs, Masakazu Morita, Fumiko Orikasa, Takahiro Sakurai, Hiroaki Miura, Satomi Sato e Katsuyuki Konishi.

pt_BRPortuguese