10 dublagens de anime multilíngüe que você não sabia que podia assistir no Funimation

Funimation-Multilinqual-Featured-Image

O site Funimation hospeda uma grande variedade de programas, especialmente séries de anime, e oferecem aos espectadores uma infinidade de opções de idiomas.

Funimation-Multilinqual-Featured-Image

O site Funimation hospeda uma grande variedade de programas, especialmente séries de anime , e oferecem aos espectadores uma infinidade de opções de idiomas. Alguns programas estão disponíveis apenas em inglês, alguns estão disponíveis em inglês e japonês e alguns estão disponíveis em todos os tipos de idiomas.

Alguns programas vêm com dublagens em português, geralmente voltadas para o mercado brasileiro, ou dublagens em espanhol, geralmente voltadas para o mercado latino-americano. Alguns programas chegam a reivindicar dublagens muito mais incomuns, também. Muitos de seus conteúdos de live-action estão disponíveis em chinês e coreano, já que geralmente refletem o idioma do país de origem do programa.

10

My Hero Academia: Mesmo Em Um Mundo De Super-Heróis, Alguns Nascem Normais … E Encontram Outras Maneiras De Obter Poderes

Deku-And-All-Might-In-My-Hero-Academia

Nesta divertida abordagem do gênero super – herói , a maior parte da população mundial nasce com “peculiaridades” que se manifestam em vários poderes. Izuku é um dos poucos azarados que nasceu sem poderes, mas isso não significa que ele não se matriculará em uma academia de heróis. Nem isso o impede de ser explorado por All Might, o maior super-herói do mundo.

A série apresenta uma dublagem em espanhol, português, inglês e japonês, cada uma disponível online, bem como legendas disponíveis nesses idiomas.

9

Ataque A Titã: Alguns São Presas E Outros São Caçadores

Attack-On-Titan-Eren

Este anime se passa em um mundo onde os humanos vivem em cidades protegidas por paredes maciças para se proteger dos Titãs, humanóides canibais gigantescos, com os militares tentando exterminar as criaturas glutonas. Eren Yeager é um jovem que quer livrar o mundo dos Titãs para vingar sua mãe, mas descobre que tem o poder de se tornar um Titã.

A série tem uma dublagem em espanhol, português, inglês e japonês disponível online, além de legendas nesses idiomas.

8

Overlord: Um Jogador Se Descobre Uma Parte Do Jogo

Overlord-Ainz

Quando um jogo popular está para ser encerrado, um jogador, Momonga, o esquelético “Overlord”, decide permanecer logado durante o encerramento, mesmo depois que seus companheiros o deixaram. Porém, em vez de desaparecer, ele foi enviado para outra realidade e procura outras pessoas do mundo real.

A série tem uma dublagem em espanhol, português, inglês e japonês disponível online, além de legendas nesses idiomas.

7

Sala De Aula De Assassinato: Uma Ameaça Alienígena Se Torna O Melhor Professor Do Mundo

Korosensei

Um estranho monstro parecido com um polvo destrói a maior parte da lua e ameaça atingir a próxima Terra. No entanto, ele consegue um emprego em uma escola secundária, ensinando a seus alunos a arte do assassinato, bem como o currículo tradicional. Seus alunos são então encarregados de derrotá-lo para salvar a Terra. Infelizmente, ele é muito poderoso para subjugar e é provavelmente o melhor professor que alguém poderia desejar, o que significa que seus alunos provavelmente não vão querer machucá-lo de qualquer maneira.

A série tem uma dublagem em espanhol, português, inglês e japonês disponível online, além de legendas nesses idiomas.

6

Blood Blockade Battlefront: An Organization Fights The Supernatural In Hellsalem’s Lot, Antiga Cidade De Nova York

halloween-blood-blockade-battlefront

Esta série enfoca a organização de combate ao crime “Libra”, que é baseada em uma versão alternativa da cidade de Nova York chamada “Hellsalem’s Lot”. Graças a um portal mágico, a cidade se tornou o lar de monstros e das forças do sobrenatural. Libra procura impedir que essas forças se aventurem no mundo exterior.

A série tem uma dublagem em espanhol, português, inglês e japonês disponível online, além de legendas nesses idiomas.

5

Carniçal De Tóquio: Um Homem Se Torna Um Carniçal Depois De Sobreviver A Um Ataque

tokyo-ghoul-root-a-ken

Passado em um mundo onde ghouls (criaturas que sobrevivem em carne humana) podem se misturar com humanos vivos, a história gira em torno de Ken Kaneki (um estudante que sobreviveu a um encontro com um carniçal e se recupera ao descobrir que foi submetido a uma cirurgia que o deixou meio -ghoul) Agora, ele deve lutar contra seu desejo por carne humana, a luta para se encaixar na sociedade carniçal e manter seu segredo dos humanos.

A série tem uma dublagem em espanhol, português, inglês e japonês disponível online, além de legendas nesses idiomas.

4

Clube De Dados Depois Da Escola: Os Alunos Aprendem A Apreciar Os Jogos De Tabuleiro

After-School-Dice-Club

Neste anime, Aya e Miki rastreiam o presidente do conselho estudantil Midori até uma loja de jogos onde descobrem um jogo de tabuleiro alemão e desenvolvem uma paixão por jogos.

Além das versões em inglês e japonês da série, a Funimation oferece ainda uma dublagem letã da série, além de oferecer legendas.

3

Claymore: Mulheres Guerreiras Híbridas Protegem Humanos De Monstros

clare-sad-past-2

Uma raça de monstros chamada Yoma foi lançada. Mas eles têm um inimigo poderoso: Claymore, que são mulheres guerreiras híbridas humano-Yoma que protegem a terra por uma taxa. Esta série em particular se concentra em uma Claymore chamada Clare, uma Claymore que tem apenas um quarto de Yoma .

A série tem uma dublagem em espanhol, português, inglês e japonês disponível online, além de legendas nesses idiomas.

2

Steins; Gate: Um Cientista Maluco Autoproclamado Desenvolve Uma Viagem No Tempo

9-steins-gate

Esta história gira em torno de um autoproclamado “cientista louco”, Rintaro Okabe, que forma um laboratório secreto com seus amigos para descobrir o poder da viagem no tempo, mas deve enfrentar as consequências de mudar o passado.

A série tem uma dublagem em espanhol, português, inglês e japonês disponível online, além de legendas nesses idiomas.

1

Yashahime: Princesa Meio-Demônio: As Filhas Do Elenco De Inuyasha Agora Têm Uma História Para Contar

yashahime-14-2

Este anime é uma continuação da popular série de anime, Inuyasha , e segue as filhas dos personagens principais: Towa e Setsuna, as filhas gêmeas de Sesshomaru e Rin, bem como Moroha, a filha adolescente de Inuyasha e Kagome . Fazendo uso do elemento de viagem no tempo presente na série original, desta vez, Towa é magicamente enviado para os dias modernos e é adotado pela família Higurashi.

A série tem uma dublagem em espanhol, português, inglês e japonês disponível online, além de legendas nesses idiomas.

Sair da versão mobile